Level 41：人类的贪欲永无止境

生存难度：Class 3e - 环境危害｜不安全｜不稳定｜频繁辐射危害

别名：人类的贪欲永无止境（Human Greed Knows No Bounds）｜所属：集群 I

Level 41 是一片被严重辐射污染的废土，废弃建筑群相隔数千米、杂乱无章地散布，像地球的缩影。阳光被污染的云层压得暗淡，海平面下降让水道干涸；地表持续承受高剂量辐射，平均强度高达 5000 毫希弗——足以在一个月内杀死一半的接触者。该层由一支身份不明的流浪者团体于 1974 年发现。

环境与特征

气候：天气极恶劣，可能出现龙卷风、海啸与酸雨，灾害来袭时应躲入建筑物地下室。气温恒定在刺骨的 0℃。
寂静：层内除微生物外不存在任何其它生命形态，因此除去风声之外没有声音。
植被：草地晦暗、植被稀少，几乎没有可食用的植物。
城市：环境会无缝过渡为一座废弃城市，布局呈反乌托邦风格，建筑单调地采用后苏联与粗野主义样式。楼内空无一人，充斥着建筑残骸与破损家具，没有水、电与暖气；部分建筑是前室地标的复制，如埃菲尔铁塔与帝国大厦。街道堆满汽车残骸、垃圾与瓦砾，外墙贴着政治宣传海报，商店全被洗劫一空，只剩腐烂食物与无用废品。街面鲜有人走，因为翻越屋檐更快。
高速公路：多数城市与高速公路相连，走向不明，会形成无效回环与死路。路牌锈得无法辨认，路边有写着未知语言广告或政治标语的巨型广告牌。路面状况尚可，但有裂缝与障碍物；路旁偶尔出现餐馆、加油站或农场，其中只有断壁残垣。
工业区：工厂与发电站周围几乎都有致死剂量辐射，并持续放出微弱的绿光。含长期废弃核设施的工业建筑极度不安全，碰撞可能引发燃烧甚至爆炸。通往工业区的道路多被军事哨卡封锁，哨所里存放大量破旧武器与过期药品；附近飞机残骸出现频率明显上升。地面上散落的电线杆与输电线表明，某些发电站本应为城市供电，却因未知故障停摆。
田野：最常见的地貌，大麦或小麦田上散布谷仓、马厩、瞭望塔、破风车与小木屋，占据本层大部分面积。河流湖泊多已干涸或严重污染，但庄稼大多仍可食用。田野上随机分布着地堡，其中有受辐射的人类遗骸，有时也藏着通往其它楼层的出口；树木生长得异常迅速。区域四周被铁丝网包围，附近常有尸体。
海岸：本层的边境地带，海平面很低而风暴频繁，被拆解或毁坏的船只半埋在土里。海湾步道沿海岸蜿蜒，有时穿过废弃村庄；远处山脉隐约可见却无法抵达。

实体

暂无实体记录。本层“除微生物以外不存在任何其它生命形态”，威胁完全来自辐射、核设施与极端天气。任何目击报告都应先按辐射导致的幻觉处理。

据点与前哨

暂无可靠记录。层内没有常驻社区，能见到的只有被遗弃的军事哨卡与路障——它们存放着破旧武器与过期药品，可作为临时掩体，但辐射剂量并不可信。

入口与出口

入口

进入 Level 3 的反应室，可能被传送到本层的工业建筑中。
在 Level 7、Level 400 或 Level -6 中游得太远，周围环境可能无缝过渡到本层的海岸。
在 Level 10 或 Level 35 中游荡过远，可能抵达一片被铁丝网围住、立有许多辐射警示牌的区域；强行穿过铁丝网即进入本层。
离开 Level 11、Level 32 或 Level 85 时，可能发现一片废弃建筑群，试图进入会被送入本层城市。
在 Level 40 中观看与辐射相关的电影时睡着，会来到本层。
可通过 154 号车站抵达。
Level -69、Level 50 与 Level 91 中的高速公路与本层道路相连；过渡期间路面会逐渐破败，车辆残骸出现，辐射警示牌大量竖起。

出口

原路返回是最简单的办法，但这类出口可能在不经意间消失，把人困在废墟里。
城市中的特定建筑按其用途通向不同楼层：办公楼通往 Level 4，任何医院或疯人院通往 Level 16，酒店通往 Level 42，商场则似乎包含通往 Level 59 的出口。
地堡可能通向 Level 2、Level 6、Level 14 或 Level 22。
深入海岸地区的船只残骸，可能去往 Level 17。
试图活埋自己并窒息，有可能在 Level 207 的一栋建筑中醒来；但更常见的结果是在巴黎地下墓穴或金字塔里醒来，不建议尝试。

生存建议

把 5000 毫希弗当作出门基准：只在必要时移动，尽量缩短暴露时间，进入建筑内部再做停留。
工业区一律视为禁区，绿光即意味着剂量；听见爆炸声立即远离，不要靠近观察。
龙卷风、海啸与酸雨来临前先找地下室，而不是寻找出口。
0℃ 恒温加辐射，保暖与防污染同等重要；不要食用田野以外的任何作物。
记住城市建筑的用途与对应楼层，办公楼、医院、酒店、商场是四个可靠的撤离点。

资料整理自 The Backrooms 中文维基 · Level 41，原文以 CC BY-SA 3.0 授权，本文为摘要改写。